Si l'accumulation  rapide des gaz est une condition indispensable, elle n'est pas unique.
Les gaz sont essentiellement de l'air mais peuvent aussi être le résultat de fermentations.

• l'air : c'est celui qui est ingéré avec l'alimentation et les boissons. Cette quantité est trop importante chez les animaux stressés, ayant des difficultés respiratoires ou encore des douleurs gastriques.
• la fermentation bactérienne : la fermentation produit aussi des gaz  mais leur influence sur la dilatation n'est pour l'instant qu'une hypothèse.
• Les réactions chimiques : l'hyper salivation qui résulte du début de la dilatation,  en contact avec les sécrétions gastriques produisent du gaz carbonique provoquant une augmentation des gaz dans l'estomac.